今时今日,不少人都会视 Google 翻译为手机中必不可少的应用程式之一。弹指之间,就可以翻译不同的外文,特别是方便在外旅游时翻译当地语言。最近,Google 公布 Google 翻译新增支援多五种语言,支援的语言种类数目增至108种。
Google 透过官方网誌公布,Google 翻译新增支援五种语言,分别是卢旺达语、奥里亚语(一种印度方言)、鞑靼语、土库曼语及维吾尔语,涵盖世界上 7500 万的人口。与其他语言一样,除了支援文字上的翻译,也可将整个页面翻译。不过,虚拟键盘则只新增支援卢旺达语、鞑靼语及维吾尔语。
他们的发言人表示,今次的成果,源于 Google 翻译学习现存于网上的翻译。由于各种语言不一定有海量的网上内容,所以他们借助机器学习技术,并加上开发 Google 翻译的社群成员参与,才能令 Google 翻译可于四年来首次新增支援的语言。
由即日起,Google 将向百分之一的用家推出更新,然后逐步更新,最终所有 iOS 及 Android 的 Google 翻译用家都可获得支援,详情则有待 Google 进一步公布。