格式工厂Format Factory是一套功能强大、中文化、操作简单、转换速度快的免费影音和图片转换软体。格式工厂支援将各种影片转换为MP4、AVI、3GP、RMVB、GIF、WMV、MKV、MPG、VOB、MOV、FLV、SWF等格式，各种格式的影音转换为MP3、WMA、FLAC、AAC、MMF、AMR、M4A、M4R、OGG、MP2、WAV、WavPack等格式，各种图片转换为JPG、PNG、ICO、BMP、GIF、TIF、PCX、TGA等格式。也可以将CD音乐撷取为各种音乐格式，将DVD影片撷取为各种影片格式。关于格式工厂下载、安装与设定详见：免费影音转换软体格式工厂。本文说明将外挂字幕嵌入影片的方法：
1.连续按两下桌面的捷径图示，开启格式工厂。
2.选择「影片」的「MP4」。
3.点选「新增档案」。
4.选择要嵌入字幕的影片，点选「开启」。
5.点选「输出配置」。
6.影片编码选择「AVC (H264)。
7.依个人需要输入位元率，建议值3000-4000之间。位元率愈大品质愈佳，转换时间愈久。
8.点选「新增的字幕」。
9.选择外挂字幕，点选「开启」。
10.字幕字型大小选择「3」。如果希望字型大一点，可以选择4。
11.选择字体颜色。
12.选择自框颜色。
13.设定完成，点选「确定」。
14.点选「确定」。
15.点选「开始」，开始转换影片。
16.正在转换与嵌入影片字幕，如下图所示。
17.影片字幕嵌入完成，关闭格式工厂。
18.开启档案总管，对著转换完成的影片档案连续按两下滑鼠左键，开启并播放影片。
19.正在使用PotPlayer播放影片，字幕已经嵌入影片中，如下图所示。关于PotPlayer详见：免费影音播放软体PotPlayer。
